Apartment Video Tour!!

As promised.. here is the apartment tour!!

Happy New Year! Chúc mừng năm mới!

A happy new year to you all! I hope this year brings you all what you want!
明けましておめでとうございます！！
Christmas
As you know I spent this Christmas in the UK! It was really lovely to spend Christmas with the family! Here are a couple of pictures of me excited like a little girl at the Harry Potter Studios:
今年のクリスマスはイギリスで過ごしました。ハリーポッターツアー参加して最高でした！！！

New Year
Toshi and I didn't want to join the insane crowd of people dancing to the DJ near the Opera House in Hanoi, so we ended up walking around Hoan Kiem Lake, a popular date spot of ours. In typical Vietnam-fashion the giant tv screens showing the countdown broke down 30 mins before midnight(!), so everyone just used their own watches when the time came and it was funny hearing excited shouts and different 5..4..3s.. going on everywhere! A very unique new year!
ハノイのお正月はゆっくりで池の周りさんぽうしたり１２時まで待ちました。 １０時に日本にいる家族のことを考えました。

 Hundreds of motorists stopped to watch the screen while it was still working (left) and the Lake (right)

１００人以上が道の中でバイクでニューイヤーテレビを見ました。

New Place

The new year is a good time to start new things, and Toshi and I are going to start living together from this weekend!!! Toshi got permission from his superiors for his hard work, and although I'll have a long commute to work, I really can't wait to start this new stage of my life!!

お正月は新しいことをやるときですよね。今週からトシ君と一緒に住み始まります！トシくんと新しい生活を始まりがめちゃ楽しみです！！

A sneak peak, please look forward to the video tour when it's nicely decorated!!

ビデオツアーを楽しみしてください

Old Neighbouhood

Finally this is the video I'd promised to take for my dad of the street market on my way to work. I was in a bit of a hurry, but please enjoy the pigs trotters and chickens waiting to be plucked!!
最後は自分のお父さんのために取った近所のビデオです。